चेरिल जॉनसन-ओडिम की ‘हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट कविताएँ’ रशीद जॉनसन की कलाकृति

Posted by

दिल को अंदर से बाहर कर देने वाली कविताएँकी कविताओं का संग्रह है चेरिल जॉनसन-ओडीम, रशीद जॉनसनकी माँ, 2020 स्केचबुक से उसके चित्रों के चयन और अप्रैल 2023 में माँ और बेटे के बीच एक दूर की बातचीत के साथ। यह पुस्तक जॉनसन-ओडिम के संकलन के अद्यतन संस्करण पर आधारित है।मुझसे पहले अन्य महिलाएँ1985 से. 42 विविध, सम्मोहक और गहन व्यक्तिगत कविताओं के माध्यम से, जॉनसन-ओडिम नस्ल, स्त्रीत्व और राजनीतिक संघर्ष के गहराई से महसूस किए गए विषयों की खोज करता है।

‘हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट पोयम्स’ का कवर।
सौजन्य हाउजर एवं विर्थ प्रकाशक

‘अदर वुमन बिफोर मी’ को पहली बार 1985 में शिकागो में पोएट्री फैक्ट्री प्रेस द्वारा तीन सौ प्रतियों के सीमित संस्करण में प्रकाशित किया गया था, जब रशीद जॉनसन आठ साल के हुए थे। कवि, उपन्यासकार और पटकथा लेखक सैंड्रा जैक्सन-ओपोकू के मूल परिचय के साथ, वर्तमान संस्करण में 1966 और 1984 के बीच लिखी गई ‘अदर वुमन बिफोर मी’ की लगभग सभी कविताओं के साथ-साथ कुछ और हालिया कविताएँ भी शामिल हैं। रशीद जॉनसन अमीरी बाराका, निक्की जियोवानी ने हॉसर एंड विर्थ मिनोर्का में अपनी 2022 प्रदर्शनी ‘सोड्डेड’ के साथ पढ़ने वाले क्षेत्र के लिए क्लाउडिया रैंकिन और सिल्विया प्लाथ जैसे शीर्षकों के साथ ‘अदर वुमन बिफोर मी’ को चुना।

चेरिल जॉनसन-ओडिम की 'हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट कविताएँ' रशीद जॉनसन की कलाकृतिचेरिल जॉनसन-ओडिम की 'हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट कविताएँ' रशीद जॉनसन की कलाकृति
‘हृदय-परिवर्तित-अन्दर-बाहर कविताएँ’ से फैला हुआ।
सौजन्य हाउजर एवं विर्थ प्रकाशक

सावधानीपूर्वक डिज़ाइन किए गए और विशेष रूप से बंधे प्रकाशन का कवर राशिद जॉनसन के मनोरम काम ‘अनटाइटल्ड सीस्केप ड्रॉइंग’ (2022) के विवरण को खूबसूरती से उजागर करता है, जिसे मिनोर्का में उनकी प्रदर्शनी में भी देखा गया था। गहरे नीले, काले और सफेद रंग का आकर्षक संयोजन, जो डस्ट जैकेट पर सिल्वर फ़ॉइल-मुद्रित शीर्षक से पूरित है, पुस्तक को एक संग्रहणीय अनुभव देता है। रशीद जॉनसन के चित्रों के साथ जोड़ी गई, कविताएँ उनके काम को देखने के नए तरीके खोलती हैं, विशेष रूप से उनके समुद्र तटों और नावों के साथ-साथ एंक्सियस मेन श्रृंखला को।

चेरिल जॉनसन-ओडिम की 'हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट कविताएँ' रशीद जॉनसन की कलाकृतिचेरिल जॉनसन-ओडिम की 'हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट कविताएँ' रशीद जॉनसन की कलाकृति
चेरिल जॉनसन-ओडिएम का पोर्ट्रेट © चेरिल जॉनसन-ओडिएम

वास्तव में, इन कविताओं को लिखने से मुझे आगे बढ़ने, अपनी राह पर बने रहने में मदद मिली।

चेरिल जॉनसन-ओडिम

चेरिल जॉनसन-ओडीम और रशीद जॉनसन के बीच एक अंतरंग बातचीत, पुस्तक के मध्य में नीले पन्नों पर प्रदर्शित है, माँ और बेटे के बीच पारस्परिक प्रभाव का वर्णन करती है और इस बात पर प्रकाश डालती है कि उनकी रचनात्मकता कैसे आकार लेती है। उनके व्यक्तिगत इतिहास के उपाख्यानों के माध्यम से, यह राशिद जॉनसन की परवरिश, आत्म-पहचान, सामाजिक पहचान और प्रदर्शन के विषयों को छूने के साथ-साथ संयुक्त राज्य अमेरिका में काले व्यक्तियों और रचनात्मक लोगों के रूप में उनके अनुभवों को प्रतिबिंबित करने की एक झलक भी प्रस्तुत करता है।

चेरिल जॉनसन-ओडिम 1948 में यंगस्टाउन, ओहियो में जन्मे और न्यूयॉर्क में पले-बढ़े। उन्होंने अपनी पीएच.डी. प्राप्त की। 1978 में नॉर्थवेस्टर्न यूनिवर्सिटी से इतिहास में, और 1980 के दशक की शुरुआत में दक्षिण अफ्रीका से इलिनोइस विनिवेश के लिए गठबंधन की सह-स्थापना की। 1995 में, वह लोयोला यूनिवर्सिटी शिकागो में इतिहास विभाग की अध्यक्ष बनीं और 2006 में रिवर फॉरेस्ट, इलिनोइस में डोमिनिकन यूनिवर्सिटी में प्रोवोस्ट बनीं। इसके अतिरिक्त, वह जनवरी 2017 में महिला मार्च शिकागो की केंद्रीय आयोजन समिति में थीं।

ये भी देखें

गंदी फॉक्स नीलामी क्लब ने अपनी दूसरी किस्त का अनावरण कियागंदी फॉक्स नीलामी क्लब ने अपनी दूसरी किस्त का अनावरण किया
चेरिल जॉनसन-ओडिम की 'हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट कविताएँ' रशीद जॉनसन की कलाकृतिचेरिल जॉनसन-ओडिम की 'हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट कविताएँ' रशीद जॉनसन की कलाकृति
राशिद जॉनसन का पोर्ट्रेट ©
राशिद जॉनसन फोटो: डेनियल शेफ़र

आपकी कविताएँ मेरे लिए मार्गदर्शक थीं। ऐसे मार्गदर्शक जिन्होंने मुझे रचनात्मक होने के लिए स्वतंत्र किया और जाना कि यह मायने रखता है।

रशीद जॉनसन

1977 में शिकागो में जन्मे, रशीद जॉनसन समकालीन अमेरिकी कलाकारों के एक प्रभावशाली कैडर का हिस्सा, जिनका काम कला इतिहास, व्यक्तिगत और साझा सांस्कृतिक पहचान, व्यक्तिगत आख्यान, साहित्य, दर्शन, भौतिकवाद और महत्वपूर्ण इतिहास के विषयों का पता लगाने के लिए मीडिया की एक विस्तृत श्रृंखला का उपयोग करता है।

11 दिसंबर 2023 को, चेरिल जॉनसन-ओडिम हॉसर एंड विर्थ, 18वीं स्ट्रीट, न्यूयॉर्क में ‘हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट पोयम्स’ से चयन पढ़ेंगे।

पुस्तक विमोचन: ‘हार्ट-टर्नड-इनसाइड-आउट पोयम्स’
चेरिल जॉनसन-ओडीम की कविताएँ
रशीद जॉनसन द्वारा कलाकृति

रिलीज़ की तारीख: 5 दिसंबर 2023
बॉनबॉन (ज्यूरिख) द्वारा पुस्तक डिजाइन।
अंग्रेज़ी; डस्ट जैकेट के साथ सॉफ्टकवर
17 चित्र सहित 96 पृष्ठ, 200 × 300 मिमी
आईएसबीएन: 978-3-906915-81-4
£38 / $45 / €42 / सीएचएफ 42 / एचकेडी 375

©2023 हॉसर एंड विर्थ पब्लिशर्स, चेरिल जॉनसन-ओडिम, रशीद जॉनसन


#चरल #जनसनओडम #क #हरटटरनडइनसइडआउट #कवतए #रशद #जनसन #क #कलकत

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *